COMIX35: Using the world's most popular literature to tell the world's most vital message!
Search the COMIX35 Site!


COMIX35 web

Japanese hiragana for 'MANGA'
Be Involved in the COMIX35 Ministry
Christian Comics Information & Resources
About the COMIX35 Ministry
Links to Ministry Partners and Associates
COMIX35 Site Map
A Christian comics ministry based on EXodus 35:30-35, COMIX35 has been offering international consultation, coaching, and seminars on the production and effective use of comics-style literature since 1996.

What's New on the COMIX35 Site?

Endorsements, testimonials, and recommendations of the ministry of Nate Butler, Christian Comics International, and COMIX35

All the best Christian animated DVDs and Videos online in one location through the trusted resource ChristianBook.com

Le Projet de bandes dessinées 100 % africaines - Fait partie des projets P.I.C.S.

Information on our Comics Tracts for Prison Inmates Project

Buy books through our Christian Comics Catalog

Learn about our 'Timothys and Joshuas / Marthas and Priscillas Project'

Discover the impact of comics in The 10/40 Window

Go to the COMIX35 Home Page

Subscribe to the COMIX35 Prayer Blog
Follow COMIX35 on Twitter
Become a Fan of COMIX35 on Facebook

Información en español
Information in Chinese

ANIMAX35 is the animation and video division of COMIX35/ ROX35 Media, Inc.

New Life Literature Asia/USA is a ministry of ROX35 Media, Inc.

A free, convenient service for converting that extra car, truck, or RV into a tax deductable donation benefiting COMIX35.

COMIX35 is a participant in the Combined Federal Campaign
CFC #: 12211

COMIX35
is a ministry of
COMIX35 is a ministry of ROX35 Media Inc, a 501(c)(3) Nonprofit Organization.
A 501(c)(3) Nonprofit Organization


COMIX35 is a Gospel.com Indexed Site

Projet de BD 100% africaines
Fait partie des
projets P.I.C.S.
initiative


La deuxième édition du projet de bandes dessinées 100 % africaines sera produite en français en partenariat avec PJA et Jouv'Afrique, magazine de la jeunesse africaine.

Jouv'Afrique, magazine de la jeunesse africaine
Le titre retenu jusqu’ici pour le magazine est : Les BD de Jouv'Afrique. (Les contributeurs sont invités à proposer une idée de titre définitif en plus des histoires qu’ils soumettront.)


Attention ! Il y a encore du temps pour soumettre votre bande-dessinée au projet Les BD de Jouv'Afrique. Nous avons repoussé la date limite pour les soumissions jusqu'au 1er septembre 2010. Merci de nous envoyer vos travaux au plus tard le 1er septembre.


Détails sur le deuxième numéro [Anglais]




Vision du Projet

Développer et publier sous forme de recueils des magazines de bandes dessinées africaines et évangéliques écrites et dessinées exclusivement par des Africains pour des Africains. Ces magazines offriront aux créateurs chrétiens d’aujourd’hui et de demain un vecteur pour raconter leurs propres histoires de bandes dessinées à un lectorat africain non-croyant. Nous désirons en même temps encourager ces créateurs à poursuivre leur travail et leur donner une occasion de bénéficier financièrement de leurs œuvres par la vente des exemplaires qui leur seront remis.



Objectifs du Projet

Créer un magazine d’anthologie de la bande dessinée chrétienne en Afrique francophone

Publier des textes et des dessins de chrétiens évangéliques d’Afrique francophone, croyant en l’autorité de la Bible

Apporter à un lectorat de non-croyants africains l’évangile de Jésus-Christ par le biais de ce magazine

Etre un encouragement pour les créateurs chrétiens de bandes dessinées d’aujourd’hui et de demain et leur offrir une occasion de bénéficier financièrement de leurs œuvres.

Publier le 1er numéro du magazine Les BD de Jouv'Afrique avant Octobre 2010.



Caractéristiques techniques du magazine imprimé

24 pages, intérieur noir et blanc, avec couverture en couleur

Dimension d’environ 21 cm x 29,7 cm (A4)



Caractéristiques techniques des bandes dessinées soumises

Noir et blanc, histoires à cases multiples, de une (1) à quatre (4) pages maximum de longueur

Dimension maximale de la page dessinée 21 cm x 29,7 cm (A4)

Soumissions numériques sous dossiers haute résolution (200 pixels/pouce minimum @ 100%) scannées en mode niveau de gris



Caractéristiques éditoriales des bandes dessinées soumises

Le matériau des bandes dessinées ne sera accepté que provenant d’Africains francophones.

Les histoires de bandes dessinées pour le magazine Les BD de Jouv'Afrique devront cibler un lectorat jeune (12 à 21 ans) et être centrées sur un de ces thèmes :

• la musique
• des sujets qui concernent les filles
• un témoignage personnel
• la sexualité
• la science
• une question de société africaine (ou question de jeune)
• un passage de la Bible illustré
• le sport
• l’évangélisation

Les histoires devront amener le lecteur à voir en Jésus-Christ une réponse à ses problèmes sans avoir l’impression d’être « sermonné » ou de se perdre dans une terminologie chrétienne qu’il risque de ne pas comprendre.

Les bandes dessinées et dessins déjà publiés sont autorisés à condition de contenir un des thèmes cités et de remplir tous les critères techniques.

Les dessins sur une case unique seront acceptés s’ils contiennent un ou plusieurs de thèmes ci-dessus et s’ils sont soumis par regroupements de quatre dessins ou plus par page.

Tous travaux soumis peuvent être révisés par PJA ou ses représentants.



Plan de parution

Les créateurs chrétiens de bandes dessinées (« contributeurs ») soumettront leurs idées de scénarios, puis après approbation, leurs bandes dessinées terminées d’une longueur de 1 à 4 pages (histoire, dessin en noir et blanc, et texte) à COMIX35 et PJA, soit sous forme papier par courrier ou sous forme numérique par e-mail. Les contributeurs garderont tous leurs droits sur leurs œuvres à tout moment.

PJA fera la mise en page de Les BD de Jouv'Afrique en France et inclura des photos et des informations sur les contributeurs si elles sont à leur disposition.

Un artiste africain sera choisi par COMIX35 et PJA pour produire le dessin de couverture.

COMIX35 et PJA imprimeront Les BD de Jouv'Afrique et expédieront le nombre nécessaire d’exemplaires à chaque contributeur. Comix35 et PJA paieront les frais d’impression et d’expédition.

Chaque contributeur recevra au moins 60 exemplaires des BD de Jouv'Afrique pour chaque page soumise et publiée dans le magazine. Le créateur du dessin de la couverture recevra 75 exemplaires pour son œuvre, en plus des exemplaires reçus pour toute page intérieure soumise et publiée.

Les contributeurs détermineront et fixeront eux-mêmes leur prix vente pour le magazine de bandes dessinées, les vendront dans leur région, et garderont tous les fonds collectés comme paiement de l’histoire qu’ils auront soumise.

Les contributeurs soumettront de brefs rapports à COMIX35 et PJA détaillant le nombre d’exemplaires vendus au moment du rapport ainsi que tout retour positif sur les réactions des lecteurs. (Des photos de personnes lisant le magazine seraient très appréciées, si les conditions le permettent, même des photos de téléphone mobile basse-résolution).

La publication de numéros supplémentaires des BD de Jouv’Afrique dépendra de la pleine exécution de ce plan de parution pour le premier numéro. Les contributeurs remplissant leur rapport seront habilités à soumettre de nouvelles bandes dessinées pour toute parution suivante.



Autres moyens de diffision

En plus des exemplaires gratuits donnés aux contributeurs pour qu’ils les vendent, PJA vendra des exemplaires du magazine à travers les mêmes réseaux que ceux de leur publication Jouv'Afrique : magazine de la jeunesse africaine.

Certains éditeurs chrétiens africains pourront recevoir des exemplaires en contrepartie de diffusion d’informations et de publicité sur Les BD de Jouv’Afrique dans leurs propres publications. (Les éditeurs et COMIX35 s’entendent à l’avance sur le nombre d’exemplaires à remettre et l’éditeur soumettra par e-mail ou courrier des scans ou des photocopies des publicités avant de recevoir leurs exemplaires.)

Quiconque parrainera ou promouvra le magazine recevra des exemplaires en échange de son soutien pour le projet.

Certaines agences missionnaires peuvent être habilitées à recevoir des fichiers PDF prêts à imprimer des bandes dessinées pour pouvoir réimprimer le magazine dans leur région. La permission de réimprimer leur sera accordée à condition seulement que les contributeurs dont le travail apparaît dans le magazine reçoive un minimum de dix (10) exemplaires gratuits du magazine réimprimé pour chaque page retenue.

Les PDF pour la réimpression ne seront disponibles que 6 mois après la parution de l’original pour éviter que des exemplaires gratuits ne circulent dans le marché d’un contributeur avant même que celui-ci n’ait eu le temps de vendre ses propres exemplaires.



Informations financières

Veuillez noter qu’aucune transaction financière ne s’effectuera à quelque moment que ce soit de l’exécution du projet.

Aucun contributeur ne recevra des fonds de COMIX35 ou de PJA, et ni COMIX35 ou PJA n’exigeront ou recevront de fonds provenant de la vente des magazines par les contributeurs.

Aucun éditeur ne recevra de fonds pour la promotion ou la publicité, et aucun éditeur n’enverra de fonds à COMIX35 ou PJA en échange d’exemplaires. COMIX35 ou PJA ne financeront pas les tirages du magazine à partir des fichiers PDF fournis.

COMIX35 est un petit ministère ne disposant que de juste assez de capital initial à investir dans ce projet. Si nous menons à bien notre plan de parution pour le premier numéro des BD de Jouv’Afrique, et si les contributeurs s’attachent à nous envoyer de bons rapports et de bonnes photos, nous croyons que le Seigneur va pourvoir à des partenaires financiers qui nous aideront à perpétuer ce projet.



Objectifs du projet à long terme

Perpétuer Les BD de Jouv'Afrique pour en faire un magazine paraissant régulièrement ; ou

Générer de nouveaux magazines dans les pays d’Afrique francophone où ce premier magazine rencontrerait le plus de succès.

Impliquer des lecteurs du magazine en leur permettant de soumettre leurs propres histoires à faire illustrer par des dessinateurs.

Produire des éditions des BD de Jouv'Afrique traduites en d’autres langues d’Afrique (africaines telles que le Swahili et le Lingala.)

Augmenter le nombre de pages et produire quelques pages intérieures en couleur.



Informations sur la soumission

Nous exigerons des fichiers haute résolution (200 pixels/pouce - minimum) de vos bandes dessinées. Ils peuvent être soumis par e-mail à : et à

Vous devriez recevoir une confirmation e-mail de COMIX35 ou de la rédaction de Jouv’Afrique dans les 7 jours suivant votre soumission électronique. Si vous ne recevez pas d’e-mail accusant réception de votre soumission veuillez nous en informer en écrivant à  :

Vous pouvez également faire une soumission papier de votre bande dessinée par courrier à l’adresse suivante:

Gregory Burgess
45 allee des Glaieuls
01290 Crottet, France


Merci !


 be involved | information & resources | about us | links | site map


please contact us about any website errors or technical problems


Buy books through our Christian Comics Catalog

This entire web site and all its contents (except where other individual copyrights are specified) is Copyright © COMIX35 / ROX35 Media, Inc. All rights reserved. "COMIX35" and "New Life Literature Asia/USA" are both DBAs and trademarks of ROX35 Media, Inc. "ANIMAX35" and "Creating Christian Comics for Your Culture" are trademarks of ROX35 Media, Inc. "Christian Comics International", "Christian Comics Catalog", "International Christian Comics Competition (ICCC)", "Christian Comics Pioneers", and the series title "Personal Testimony Comics" (in continuous use since first publication in Christian Comics & Games Magazine in 1996) are all trademarks of Nate Butler currently administered by ROX35 Media, Inc. by special arrangement. All rights reserved worldwide. Other names, logos, and/or images used on this site that are not DBAs or trademarks of ROX35 Media, Inc., or are not copyrighted by ROX35 Media, Inc., are TM and/or Copyright © by their respective owners. Please note that it is impossible to screen all the text on all the external links listed on this site. Please do not assume that all opinions expressed on externally linked sites are identical to those of COMIX35 / ROX35 Media, Inc.


Support the COMIX35 ministry
Give with confidence. GiveDirect.
Buy books through our Christian Comics Catalog